How do I give someone their own login to my FTP Pod?

Create users on the Users tab: each gets its own username, password and folder, read-only if you want, and never sees the rest of your pod. Up to 100 users.

Updated November 17, 2026 · 2 min read · FTP Pods (Storage Box)

A user is a separate login for a person, a server or a backup tool. It only sees its own folder. You can have up to 100 users per FTP Pod.

Create a user

  1. Open your FTP Pod and the Users tab.
  2. Under Add a user, enter the Folder the user may see, for example backups/laptop. Use letters, digits, dots, dashes or underscores, and / for sub-folders.
  3. Add a Note if you like, so you remember who it's for.
  4. Tick what the user may do:
    • Read-only: can download but not change files.
    • From the internet: can connect from outside Hetzner's network (ticked by default).
    • The rsync/SSH, SMB and WebDAV boxes: the extra ways to connect.
  5. Click Create user.

The username and password appear on the screen. Copy the password now: it is shown only once. It takes about a minute before the new user can log in.

The user connects to your pod's host with their own username and password. See How do I connect to my FTP Pod?

Change or remove a user

  • Change the folder, note or switches: click Edit next to the user, make your changes and click Save user.
  • New password: click Reset password. The new one is shown once.
  • Remove: click Remove and confirm. The user can no longer log in. Their files stay in the folder.

Good to know

  • A user marked Hetzner network only can't connect from the internet. Edit the user and tick From the internet to change that.
  • Resetting your own main password doesn't change your users' passwords.
Was this article helpful?

Still need help?

Our team answers every request, usually within a few hours.

Contact Support

We use cookies to enhance your experience, provide live chat support, and analyze site traffic. By clicking "Accept", you consent to our use of cookies.

Cookie Policy
Accept